Russen & Deutsche

Okt 6, 2012 bis Jan 13, 2013

tn Vom 6. Oktober 2012 bis zum 13. Januar 2013 präsentieren die Staatlichen Museen zu Berlin im Neuen Museum auf der Museumsinsel die Ausstellung "Russen & Deutsche – 1000 Jahre Kunst, Geschichte und Kultur". Die in ihrem zeitlichen und thematischen Spektrum einzigartige kulturgeschichtliche Schau zu den vielfältigen Kontakten zwischen Russen und Deutschen lädt die Besucher dazu ein, russische Spuren in der deutschen und deutsche Spuren in der russischen Geschichte zu entdecken.

Beginnend mit den ersten Begegnungen im 10. Jahrhundert und den intensiven Handelsbeziehungen wird der zeitliche Bogen vom Mittelalter über die Epoche enger dynastischer Verbindungen im 18. und 19. Jahrhundert bis zu den tiefen Brüchen und den gelungenen Neuanfängen im 20. Jahrhundert gespannt. Das gemeinsame deutsch-russische Ausstellungsprojekt hat sich zum Ziel gesetzt, den Besuchern zu zeigen, wie weit die Verflechtungen der beiden Völker zurückreichen und wie nachhaltig diese Bindungen bis in die Gegenwart sind.

Mehr als 600 zum Teil noch nie in Deutschland gezeigte Kunstwerke und Artefakte aus dem Staatlichen Historischen Museum Moskau, dem Kreml Museum, der Staatlichen Eremitage St. Petersburg und zahlreichen bedeutenden internationalen Sammlungen werden den Besucher ab Oktober im 3. Stock des Neuen Museums erwarten. Darunter befinden sich der erste in Europa gefundene Diamant, kostbare Handschriften, Gemälde, Waffen, Kleider und Porzellan sowie als besonderes Highlight das einzig erhaltene originale Steinmosaik des legendären Bernsteinzimmers.

Das gemeinsame Ausstellungsprojekt ist ein zentraler Beitrag zum "Russlandjahr in Deutschland und Deutschlandjahr in Russland 2012/2013". Es steht unter der Schirmherrschaft des deutschen Bundespräsidenten und des russischen Staatspräsidenten. Begleitend zur Ausstellung erscheinen ein umfangreicher Essay- und ein Katalogband in deutscher und russischer Sprache mit wissenschaftlichen Beiträgen sowie ein Kursbuch, das sich besonders an ein junges Publikum wendet.


Russen & Deutsche
1000 Jahre Kunst, Geschichte und Kultur
6. Oktober 2012 bis 13. Januar 2013

Neues Museum
Bodestraße 1-3
D-10178 Berlin

Öffnungszeiten:
So bis Mi 10 - 18 Uhr
Do bis Sa 10 - 20 Uhr

Gestühl der Russlandfahrer, um 1400/1420. Holz, bemalt, 86 x 104 cm; Stralsund, St. Nikolai. © Edition herre; Foto: Volkmar Herre
Armilla des Andrej Bogoljubskij, 1170/80. Kupfer, vergoldet, Email, 11,5 x 17 x 4,5 cm; Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum. © Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg; Foto: Monika Runge
Alexej von Jawlensky: Frauenkopf, 1912. Öl auf Pappe, 61 x 51 cm; Berlin, Nationalgalerie. © Staatliche Museen zu Berlin; Foto: Jörg P. Anders
Teller des Orlov-Service, um 1770/74, Meißen. ø 23,5 cm; Moskau, Staatliches Historisches Museum. © Staatliches Historisches Museum, Moskau